從上世紀60年代起,由言情作家瓊瑤的小說改編的影視作品陪伴了幾代觀眾。如果說早期的《婉君表妹》《窗外》《在水一方》等電影已被歷史塵封,那么進入電視時代后,隨著瓊瑤作品改編劇在大陸傳播,幾乎是播一部、紅一部——從早期的《青青河邊草》《梅花三弄》《一簾幽夢》,到后期的《還珠格格》《情深深雨濛濛》,再到重拍的《又見一簾幽夢》《新還珠格格》……
瓊瑤如今已82歲,她上周發文宣布關閉社交賬號,安心享受退休生活。然而,江湖依然有她的傳說:演員重聚一次,就能引發一波觀眾的“回憶殺”;老劇重播一次,觀眾都能找到故事和角色的全新解讀角度。
不得不服,瓊瑤雖已老,但瓊瑤劇永遠“年輕”。
熱現象‘告別’擋不住瓊瑤劇熱播
上周,瓊瑤又成了新聞人物。3月11日晚,她發長文透露自己即將關閉社交賬號。瓊瑤說,她是在2017年因為要寫《雪花飄落之前》而開通社交賬號的,之后,由于各種原因也曾關閉了又開放。但這次,她表示真到了“小別”的時候:“時光匆匆,我82歲了,視力精力都大不如前,臉書成為我甜蜜的負擔,為了你們,我一直維持著它,可是,親愛的朋友們,我真的累了!我好想海闊天空地去云游四海,隨心所欲地寫我的小品,即使寫不出來,我的人生,也夠豐富了!”
在長文中,瓊瑤也想征求網友同意:“朋友們,允許我離開去修身養性,好嗎?數日以后,我會關閉留言板……此時此刻,我很心酸,因為我真正舍不得你們!希望你們能了解我,讓我活得輕松一點,自在一點,在我有限的歲月里,去尋找我生命中最后的樂園。”對于瓊瑤的選擇,網友們紛紛表示支持,并祝愿她告別世間紛擾、安享退休生活。
正當不少人以為瓊瑤從此便消失于江湖的時候,騰訊視頻卻一口氣上線了17部瓊瑤經典劇集,實現目前全網瓊瑤經典劇集的最全覆蓋。一直以來,瓊瑤劇承載了幾代人的觀劇記憶,是不同年齡段觀眾回顧經典時的“心頭好”。最近幾年,隨著《甄嬛傳》《延禧攻略》等劇熱播,以清宮同一撥人為主角的“還珠宇宙”被網友冠名,而衍生的“瓊瑤宇宙”也已成型。
據悉,此次騰訊視頻上線的瓊瑤經典劇集中,既有《新月格格》《煙鎖重樓》為代表的“兩個永恒”系列,也有《梅花烙》《鬼丈夫》《水云間》組成的“梅花三弄”系列。而曾掀起全民追劇熱潮,陪伴80后、90后群體成長的“暑期必看系列”《還珠格格》第一、二、三部和《情深深雨濛濛》等劇也被收錄。數據顯示,“還珠”系列、“梅花三弄”系列、《情深深雨濛濛》等內地觀眾較熟悉的瓊瑤劇,已進入該平臺不同板塊的電視劇熱搜榜,可見瓊瑤劇依然保持高人氣。
回憶殺 ‘還珠’‘情深深’劇組重聚
瓊瑤即便離開公眾視線,江湖也會一直流傳她的傳說。被瓊瑤劇捧紅的演員隔三岔五就會重聚,并登上各大娛樂媒體頭條以及熱搜榜。四年前,在林心如與霍建華的婚禮上,齊聚的“還珠三美”——“小燕子”趙薇、“紫薇”林心如、“金鎖”范冰冰就引爆了話題。在《中餐廳》《王牌對王牌》等節目里,“還珠”劇組也會重提當年的拍攝舊事。
僅在《王牌對王牌》中,“還珠”劇組就重聚過兩次。第一次是在去年,時隔20年,《還珠格格》的“皇阿瑪”張鐵林、“令妃”趙麗娟、“老佛爺”趙敏芬、“晴格格”王艷穿著戲服在節目中再度同框并表演小品。第二次就在上個月,“還珠”劇組迎來了史上最全重聚。除了趙薇、蘇有朋、張鐵林三位主演,劇中有名有姓的配角,包括小桌子、小凳子、柳青、柳紅、簫劍、杜老板、老板娘、蒙丹、福倫等都來到了節目現場,節目還安排了主創大合唱“還珠”主題曲《當》。
今年是瓊瑤的另一部經典改編劇《情深深雨濛濛》開播20周年,“情深深”劇組也是格外熱鬧。在今年1月的東方衛視春晚上,“依萍”趙薇、“如萍”林心如、“書桓”古巨基、“杜飛”蘇有朋、“尓豪”高鑫、“陸振華”寇振海、“雪姨”王琳、“傅文佩”徐幸八位主演重聚并表演小品。在一個月之后播出的《王牌對王牌》中,其中6位主演再次重聚并分享往事。古巨基更自曝,當年該劇拍攝了兩周左右時,他曾因劇情起伏大而動過“辭演”的念頭,差點就跟瓊瑤說了。不過,他打電話給好友梁朝偉,得到了對方的鼓勵,才開始沉浸到角色里,變身為深情款款的“何書桓”。趙薇也表示,她曾明確跟瓊瑤說自己不想演依萍、想演如萍,但瓊瑤看中她唱歌的聲音,依然決定讓她演依萍。在游戲環節,蘇有朋居然還能準確地回憶出劇中臺詞,他也調侃道:“瓊瑤阿姨的詞一點都不能改,當時記臺詞是夢魘。”
新解讀 何書桓被網友封為‘PUA鼻祖’
說起瓊瑤劇,最神奇的是至今都能引起不同代際網友的熱議。即使今天已經步入社交媒體興盛的時代,但瓊瑤劇自帶“魔性”的特質卻愈發明顯,一些老角色和老劇情總是被網友拿來重新解讀,并成為“社交梗”的素材。
瓊瑤劇近年衍生了不少紅遍全網的鬼畜視頻和表情包。比如,在《情深深雨濛濛》中,因不忿依萍把何書桓從如萍身邊搶走,雪姨于是找傅文佩算賬,有句臺詞是:“傅文佩,你開門吶,別躲里面不出聲,我知道你在家。傅文佩,你開門吶,開門開門開門吶……”這段場景,被網友重新處理了聲音和畫面后,做成了搞笑的鬼畜視頻,在網上廣為流傳。馬景濤早年曾主演瓊瑤劇《雪珂》《梅花烙》《水云間》,這些劇奠定了馬景濤的“咆哮帝”表演方式,最近幾年更被網友做成了表情包。同樣因表情包翻紅的,還有《還珠格格》中的“爾康”周杰。
而隨著時代觀念的變化,觀眾對瓊瑤劇的劇情和角色也不斷進行新的解讀。湖南衛視每年暑期檔都會播出《還珠格格》,觀眾在重看的時候評價也變了:當初單純善良的令妃,如今被解讀為“有心機”,皇后反而成了“傻白甜”……而去年最火的瓊瑤劇角色新解,是《情深深雨濛濛》中的“何書桓”。有網友翻出何書桓的臺詞:“你說過以后都聽我的,但我又非常渴望你和我之間能夠有共鳴。”“反正我會守護你,今生今世,你想逃離,再也不可能了!”并紛紛感慨,現在再看這些臺詞真是“細思極恐”,原來心目中的“深情男”是精神控制(PUA)的“鼻祖”。對此,古巨基最近在節目中也作出了回應,他替何書桓辯解道:“何書桓記憶力很弱,像金魚的記憶只有7秒,所以前言不搭后語。”