中新網溫州2月6日電(記者 潘沁文 見習記者 周悅磊 通訊員 趙禮鋒)“我相信中國有非常優秀的研究人員及盡職的醫務人員,他們會以十分有效的方式盡快防止病毒擴散,并最終戰勝病毒。目前你們正在經歷一段困難時期,希望你們加油!”近日,在法國生活的浙江文成籍華僑高女士收到了一封來自法國人寫的中文信,為中國防疫工作加油鼓勁。
高女士介紹,該名法國人名叫Michel,是一位50來歲的中年男性,這封中文信是Michel托人一字一句翻譯并落筆成文,然后親手交給她的。
高女士說:“看完信后我十分感動,我發現周邊的一些法國人是很關注中國疫情(新型冠狀病毒感染的肺炎疫情)的,也時常會和我女兒交流我們家鄉的防疫工作,他們和我一起都在為中國加油,為武漢加油,為溫州加油。同時,我們在外華僑都希望家鄉人民能夠健健康康,希望中國能夠平平安安,早日度過這個難關。”
Michel在信中稱:“最近由于新型冠狀病毒的出現,你們在某種程度上成為了某些法國媒體及法國種族主義者攻擊的對象。作為法國人,我對這些粗暴可恥的言論表示憤怒和遺憾。”
信末,Michel還表示,“我和你們一起加油!我和你們在一起!”(完)