【鍵盤俠】湖人加時勝掘金

[Post Game Thread] The Los Angeles Lakers (41-12) defeat the Denver Nuggets (38-17) in overtime, 120-116.

洛杉磯湖人（41勝12負）今天在客場經過加時以120-116擊敗丹佛掘金（38勝17負）。

詹姆斯32分12板14助、濃眉33分10板2助2斷2帽、霍華德14分11板2助、卡魯索10分6板4助、布拉德利10分2助、波普9分2板4斷；穆雷32分10助、約基奇22分11板6助3斷、格蘭特15分7板、哈里斯13分、莫里斯12分4助2斷、米爾薩普10分4板4助2斷。

————————

[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 589 指標 3小時前

One of the best games of the season. Had a playoff vibe from start to finish and came right down to the final minute

獨行俠球迷：這是賽季最佳比賽之一。從頭至尾都是季后賽氛圍，而且還打到了最后關頭

[–]Raptors keepmynamelowkeyfam 31 指標 2小時前

crowd was crazy

猛龍球迷：現場氛圍真是炸

[–]Lakers ItsGettinBreesy 108 指標 3小時前

Phenomenal game

湖人球迷：現象級比賽。

[–]_Elder_ 23 指標 3小時前

So true. This was just a great game to watch. Huge plays all around and insane energy.

太對了。這種比賽真是好看。關鍵球不斷，球員們也有活力。

[–]Lakers echtav 178 指標 3小時前

Imagine 7 games of this. Holy shit

湖人球迷：我去，要是這樣的比賽打7場的話……

[–]Nuggets EmbraceComplexity 20 指標 2小時前

I would die. I kept telling myself it’s just a regular season game but my heart couldn’t take it.

掘金球迷：那我會掛的。這場比賽我不斷告訴自己這只是一場常規賽，不過我的心臟還是經不起折騰。

[–]Lakers DeathByChargers 148 指標 2小時前

id prefer 4 games of this

湖人球迷：那我更想看4場這樣的比賽

[–][DEN] Emmanuel Mudiay nguyenjitsu 102 指標 2小時前

Granted, but the Lakers get swept

掘金球迷：同意了，不過你湖就得被橫掃了。

[–][DEN] Jamal Murray Propuhganduh 267 指標 3小時前

I would be okay with this playoff matchup with two 100% healthy teams. It could be a bloodbath.

掘金球迷：要是兩隊完全健康的話，我覺得兩隊在季后賽碰上也可以。應該是好一番廝殺。

[–]Nuggets jimithelizardking 106 指標 3小時前

Yeah definitely would help having more than 1 center against a team with two 7 footers and AD

掘金球迷：對啊，要是我們再多一個中鋒，那在面對有兩個7尺大個和一個戴維斯的湖人時肯定幫上忙。

————————

[–]LBW1 231 指標 3小時前

We got the glimpse at playoff Lebron today

咱們今天看到了季后詹的影子

[–]Celtics COOL_CRUSH 20 指標 3小時前

Hopefully he ll have better perimeter shooting come playoff time tho

不過希望到了季后賽的時候，他的外線投射水準能提高。

[–]ming212209 149 指標 3小時前

His jumper wasn t falling but his intensity level was definitely turned up.

他今天的跳投不行，不過比賽強度肯定是提升了的。

[–]LBW1 80 指標 3小時前

The shot is something he can’t control but he can control the intensity and he was definitely ready today. Even the first few points of the game instead of defaulting to AD, he just drove himself

投籃是他控制不了的，不過他可以控制自己的比賽強度，而且他今天準備得相當充分。即便開場那幾分也是自己突，而不是像之前一樣給戴維斯。

[–][MIL] Giannis Antetokounmpo Watered-Down-Omelets 54 指標 3小時前

I swear I watched Lebron go god mode for the last few minutes in regulation.

雄鹿球迷：我發誓，常規時間的最后幾分鐘我看到老詹開啟上帝模式了

[–]Suns RyanDFAC 44 指標 3小時前

Lebron doesn t have to be clutch if they have AD hitting 3s

太陽球迷：如果戴維斯能命中三分，那老詹就沒有關鍵時刻站出來的必要了

[–]yoyowatup 8 指標 3小時前

He still was clutch. He set up every shot it seemed like the second half. 8 assists and 19 points

他依然很大心臟。感覺湖人下半場的每次出手都與他有關。他自己就拿了19分8助

[–]Lowyat_Slyder 11 指標 3小時前

Now I understand why people urge AD to play 5. He is naturally dominant there. You know how Lakers wants to win this game when Vogel plays AD in C and busts up Caruso and KCP for defense. That contest by Caruso when Jokic wants to launch the threes to tie is really crucial. Thumbs up to both team for this great game.

現在我知道為啥大家都支持戴維斯打五號位了。他一打這個位置就有統治力。當沃格爾讓戴維斯打中鋒，再上卡魯索和波普加強防守的時候，你就知道湖人非常想拿下這場勝利。約基奇想投那記扳平三分時候，卡魯索的貼防真的很關鍵。為這場精彩的比賽向兩隊點贊。

————————

[–]MeanMcNugget 42 指標 3小時前

Alex Caruso didn’t get enough All Star votes.

看來卡魯索的全明星得票不夠高啊

[–][WAS] Darvin Ham BigBoutros 858 指標 3小時前

lmao Caruso was +23 in a fkng OT game

奇才球迷：哈哈哈哈，卡魯索的正負值居然有+23

[–]Lakers tokyoblood 23 指標 3小時前

We keep telling y all he s not just a meme lol

湖人球迷：早跟你們說了，卡魯索不只是我們用來造梗的

[–][LAL] Marcelo Huertas henstobs11 87 指標 3小時前

He really was the difference maker tonight

湖人球迷：他今晚確實是改變比賽的那個人

[–]Raging_Professor 8 指標 3小時前*

Yeah. Haters will just look at his raw stats and think that Laker fans are just overhyping him. He isn t a star but he is someone you need if you want to win a championship

對啊，噴子只會看到他的數據，覺得湖蜜就是過分吹捧他。卡魯索確實不是球星，可你要是想奪冠的話，他就是你需要的。

[–]Lakers NotBrokeJustBent23 35 指標 3小時前

Dude makes defensive plays time and time again. I’m glad Vogel played Caruso during the late 4th and OT period. Rondo or Kuz would’ve fucked everything up

湖人球迷：他一次次地貢獻精彩防守。很高興沃格爾在第四節末段和加時賽讓他打，要是隆多和庫茲馬的話，那就是瞎搞

[–]Lakers TMSXL 371 指標 3小時前

And yet Vogel still insists on playing Rondo

湖人球迷：然而沃格爾還是會堅持用隆多

[–]Lakers b1indsamurai 110 指標 2小時前

He had Caruso in at the end of the 4th and the entire OT—maybe he s finally learning

湖人球迷：他第四節末和整個加時都用的卡魯索啊，或許沃格爾終于學乖了

[–]zannet_t 77 指標 2小時前

Vogel doesn t play Rondo because he thinks it s winning basketball. That much is clear when Rondo didn t play a single second come crunch time. Vogel plays Rondo because it s effectively in-game load management for Bron so he doesn t have to handle the ball all the time. Come playoffs we ll see the OT lineup a lot more often, I guarantee you.

沃格爾不用隆多，是因為他覺得這比賽必須得拿下。已經非常明顯了，隆多在關鍵時刻一分鐘都撈不到。隆多能出場的話，那就是沃格爾想讓老詹在場上進行有效的負荷管理，他就不用一直拿球了。我向你保證，等到了季后賽，加時的陣容會更為常見。

[–]Lakers slimreaperd 21 指標 2小時前

agree on this, he plays Rondo for LBJ have a breather

湖人球迷：同意樓上的，沃格爾用隆多就是為了讓老詹喘口氣。

[–]Kings TheFoxKing5 187 指標 3小時前

The Lakers struggle every time Rondo is on the floor

國王球迷：每次隆多上場的時候，湖人就打得很費力。

[–]Lakers Jayymeister 204 指標 3小時前

Caruso needs to play every minute Lebron is on the floor

湖人球迷：只要老詹在場，就必須得讓卡魯索上場。

[–]Lakers gbdarknight77 70 指標 3小時前

Idk how many times it has to be told that the tri of AD/Bron/Caruso is the highest +/- trio on the Lakers. Those three together are just efficient af.

湖人球迷：真不知道還得說多少次，戴維斯、詹姆斯和卡魯索的三人組是湖人正負值最高的。這三人一起出場時就是很高效。

[–]Lakers yungtatha 151 指標 3小時前

And lock Kuzma in a gym until he gets his scoring groove back.

湖人球迷：把庫茲馬鎖在球館里吧，他的得分感覺沒回來就別讓他出來

[–]Lakers NotClayMerritt 77 指標 3小時前

Break is coming at a bad time for Kuzma. His monthly good game was coming up. Now he has to wait a whole week and his whole rhythm is off.

湖人球迷：對庫茲馬而言，這個全明星休賽期真不是時候啊。他一般一個月一場的好球本來是要出現的。現在還得等一個星期，整個節奏都沒了

[–]Lakers CarnyConCarne 58 指標 3小時前

KCP’s steal won the game tho

湖人球迷：波普的搶斷贏下了這場比賽

[–]Nuggets TheThingsIdoatNight 58 指標 2小時前

Yes, but also Jokic made a horrible series of decisions to lead to that steal. He’s normally so money in the clutch, but that was bad. He needs to take that three. GG Lakers

掘金球迷：沒錯，可是那個失誤是由約基奇一連串低級操作導致的。他一般在關鍵時刻是能得分的，可是今天打得真不好。他那個三分就該投的。

[–]Suns KushOJ 107 指標 3小時前

he was gassed hard. Couldn t really do shit since late in the 4th.

太陽球迷：他太累了。從第四節末開始就啥也干不了。

[–]Lakers Trumppered 41 指標 3小時前

Which is weird that he was so gassed... Dude had long stretches of rest from being in foul trouble and only played 32 minutes in an OT game but looked like it was his second game back to back in 1 night...

湖人球迷：這就奇怪了，他居然還累了……這哥們兒因為犯規困擾休息了好久的啊，這場比賽算上加時他也就打了32分鐘，可是看著就像是打背靠背的第二場……

[–]Suns KushOJ 16 指標 3小時前

really weird. I ve seen him look fresher in games where he played 45m.

太陽球迷：確實奇怪。之前看他一場打45分鐘的時候比這場看著還有勁頭些

[–]Square_Of_Chocolate 6 指標 3小時前

That s not surprising, he was playing against the big bodies of AD, Bron, and Dwight every second he s on the floor, which gassed him out quick

沒啥奇怪的，他整晚都在對抗戴維斯、詹姆斯和霍華德這些大個子，這很快就把他體力消耗沒了

[–]So-Fi 21 指標 3小時前

Jokic having to guard Dwight exhausted him. Dwight is too physical and active for him

約基奇還得防霍華德，這不得累死啊。霍華德機動性太強了

[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 18 指標 3小時前

Honestly shocked he didn t take the shot in the final minute of OT. I know he was exhausted but I still thought he d take it

獨行俠球迷：其實我很不解的是，他加時最后一分鐘的那個球居然沒投。我知道他當時筋疲力盡了，不過我覺得他應該出手

[–]Nuggets TheThingsIdoatNight 14 指標 3小時前

He needed to, that was one of the worst decisions he’s made in the clutch all year

掘金球迷：他當時必須得投，那是他這賽季在關鍵時刻最糟糕的決定之一

[–][DEN] Gary Harris tmhous 25 指標 3小時前

One bad game and everyone trashes Jokic lol smh he was the only center we had going against 3 7 footers. This break couldn’t come soon enough

掘金球迷：就一場打得不好，就有人開始噴約基奇了，呵呵呵，他可是我們今天唯一的中鋒，還得面對對方三個7尺大個。這個全明星休賽期來得太及時了。

————————

來源：Reddit

編譯：云長刮個痧

美帝鍵盤俠—歪果仁精彩評論匯總